Instagramフォロー LINEで質問
韓国ドラマレビュー

「パフューム~恋のリミットは12時間~」韓国ドラマ*感想レビューと韓国語名シーンをご紹介!

パフューム_韓国ドラマレビュー 韓国ドラマレビュー
スポンサーリンク

自分も夢を追いかけたくなる!サクセスストーリー度★★★

「星から来たあなた」などで悪役を演じてきたシン・ソンロクがラブコメに初挑戦!若手女優のコ・ウォニと実力派女優のハ・ジェスクが2人1役でヒロインを務める「パフューム~恋のリミットは12時間~(原題:퍼퓸)」ポップなラブコメで、魔法の香水の力を使って、夢をもう一度追いかけるサクセスストーリー!

その前に!韓国ドラマはどのVOD(動画配信サービス)が一番いいの?ということで、韓国ドラマに着目したときにオススメVODをまとめてます^^

「パフューム~恋のリミットは12時間~」基本情報

出演 シン・ソンロク、コ・ウォニ、ハ・ジェスク
制作年 2019年
話数 32話

超有名俳優が出ているわけではないんですが、これからどんどん売り出したい人たちって感じのキャストでした。韓国での視聴率はそんなに良くなかったみたいですが、個人的には、笑えるところもいっぱいあって、ストーリーもハッピー傾向で結構楽しかったです♡音楽も繊細でステキだったので、最近はこのOSTを聞いてます♡キム・ミンギュがかわいすぎて、これからもっと活躍してほしい気持ちになりました!!笑 もっと評価されてほしいな~

ちなみに韓国では32話あったみたいですが、日本で見たら20話弱になってたので、特別長いドラマでもなかったです。

「パフューム~恋のリミットは12時間~」あらすじ

浮気夫を殺し、自身も自殺しようと計画するぽっちゃり主婦のジェヒ。そんなところに不思議な宅配が届く。身に覚えもなかったが、中に入っていた香水をつけてみると、17年前にモデルを目指していた細くて美人な姿に大変身!不思議な香水を手に、とりあえず家出をすることにしたジェヒだが、偶然の出会いから有名一流デザイナーイドのファッションショーにケガをしたモデルの代打として出演することに。

ショーが終わっても、行く当てもないジェヒは、イドの家に住み込みで働くことに。超超神経質なイドの身の回りの世話をしながら、魔法の香水を使って、かつて叶えたかったモデルの夢をかなえるべく“イェリン”として再び夢に挑戦するが…

見どころポイント

おしゃれなお洋服たち

ファッションデザイナーとモデルのお話ということもあって、登場人物の衣装がやっぱりおしゃれ♡イドはデザイナーなので、自身の洋服も特徴的でおしゃれ!演じているシン•ソンロクの身長もすごい高くてスタイルがいいので、映えます!

ショーに出てくる洋服はもちろん、イェリンの普段着もかわいい服がいっぱいです。そして、元モデルだったジナのファッションもステキなので要チェック!ファッションが好きな人は見ているだけでも楽しいドラマだと思います!

香水の行方

そんな大事な大事な香水なのに、ジェヒ(イェリン)が安易なのか、いっつもいっつも危険な目に晒される!!笑 ストーリーなんで、なんとかなるんだとわかっていても、やきもきします笑 香水がなくなるとジェヒはどうなっちゃうんだろ?というのも含めて、香水がなくなるかもしれない危険にいつもハラハラします!!

少女漫画みたいなピュアラブ

なんといっても一番の見どころと言えるのは、イドのピュアラブではなかろうか!神経質で過敏な性格だからこそか、長年思いを寄せるすごい純愛ストーリーなんです♡韓国ドラマの中でもかなりの純度の高いラブストーリーだと思います!笑 ツッコミどころは結構あるんですが笑、それでも応援したくなっちゃうくらい、イドが意外にも純朴でキュートです♡そのストーリーはまるで少女漫画みたい笑 ラブロマンスが好きな方にはおすすめです!

どんどんかわいくなるジェヒ

若くてかわいいイェリンとして、かつての自信を取り戻していくと、ジェヒに戻ったときも、だんだん素直で美人になっていくんです。マインドが変わっていく過程がよくわかります。

ネガティブなジェヒを見てるとちょっと寂しくなっていましたが、だんだん元気になっていくジェヒを見てるとこっちも元気になれます!笑 イェリンとジェヒの差を隠さないといけないのに、なんなら逆に手玉にとって、仕返ししたり、悪者を成敗するシーンは普通に笑えます!

スポンサーリンク

「パフューム~恋のリミットは12時間~」感想・レビュー

正直キャストがとても有名な方というわけではなかったので全然期待してませんでした!笑 シン・ソンロクを「星から来たあなた」で知っていたくらいで、あとハ・ジェスクさんを「大切に育てた娘ハナ」で見たことあったくらいで。でも最近のドラマなので、おしゃれっぽい映像ということもあって、なんだかんだ見始めちゃった感じでしたが、思ったより全然楽しかった!!笑 期待値が低かったからか、想像より満足度高かったです!笑

少し中だるみした感じもありましたが、最終話にかけてまた話が展開し出したので、結構楽しかったです!あるあるですが、シン・ソンロクがかっこよく見えてくるし、ハ・ジェスクさんもかわいく見えてくるんですよね〜笑 私は「星から来たあなた」を先に見ていて、シン・ソンロクの悪役っぷりがとんでもなく強烈だったので、このドラマでも初めはなかなかそのキャラが思い出されてしまいましたが、途中からはそんなことも気にすることなく、イドの純粋さにほっこりできました!笑 ヘリクツばっかり言うイドが面白いww

コ・ウォニは、見た目は若くてきれいなのに中身はおばさんという難しい感覚を演じていますが、そのおばさん感をいい感じに演じていたので、こちらも入り込めました^^整形感あるけど美人さん♡そしてほんと細い…まだ若いからか出演している他のドラマは見たことないものばっかりでしたが、今後の活躍に期待!

個人的にはミンソク役のキム・ミンギュがかわいくて癒されました♡だけど調べてみるとまさかのことのき19歳…!!嘘でしょ…!!パクボゴムと、EXOのベッキョンを足して2で割ったようなベビーフェイスがかわいいのに、身長高くて体はしっかりしてて顔がめちゃくちゃ小さくてかっこいい♡甘いお顔なのに、鍛えられた体のギャップも最高♡♡笑 若いので今売り出し中なのかな?これからも他の作品での活躍を期待しています!!!

ストーリーは、「夢を取り戻そう」と「長年のピュアラブ」といった感じ。全体的にはポジティブで、明るくて元気になれるような内容です。話の主題には、自分が自分を愛そう、というメッセージ?があるような感じがします。イドもジェヒも自分の外見や生い立ちなどをコンプレックスに感じて、自信を持てていない面があるんです。でも、夢や好きな人を糧にもう一度、もっと頑張ってみよう!ってそういう感じです。

最近の韓国ドラマっぽく、映像がきれいです。どっちかっていうとパキッとした加工がかけられてるって感じかな?カラフルでポップで、オフィスやお家もかわいくて、お洋服もおしゃれで、見てるだけでも楽しいです。イェリンとして自信も取り戻すにつれて、ジェヒも前向きになっていく過程がほっこりします。香水が切れちゃうよ〜!っていうハラハラ感もあって、結構笑えます!正直、魔法の香水のことを除いても、「そんなことありえない〜!」とか「こんかんあるか〜い!」とか「そんなやついねーよ!」ってことばっかりですが、そこは韓国ドラマなんで笑 そして最後も穏やかなハッピーエンド♡ラブコメが好きな方、ポジティブになりたい方、ハッピーになれるドラマなのでおすすめです♡

「パフューム~恋のリミットは12時間~」韓国語名シーン

おばさんのしゃべり方

너 진짜 말하는 게 우리 이모같거든. 근데 왜 귀엽냐?

(君、本当話し方がうちのおばさんみたいなんだよね。でもなんで(それが)かわいいの?

퍼퓸 1:05

イェリンがおばさん感を全然隠せておらず、おばさん口調で話しちゃうわけですが、ミンソギにとってはそれがかわいかったみたい♡こんなん言われたら惚れてまうやろー!!!

거든は「~なんだよね」とか「~なんだからね」のような感じでちょっとした念押しや強調、状況や理由を説明するときに使われる語尾です。韓国人がよく使う語尾なので、ドラマなどでぜひチェックしてみてください!これが使えると一気に韓国人っぽいしゃべりに。

これくらい!!

있잖아 내가 할 말이있어. 있잖아 내가 널 좋아해.

이만큼 이만큼 이만큼 이만큼 내가 널 사랑해.

(あのね、言いたいことがあるよ。あのね、僕は君が好き。

これくらい、これくらい、これくらい、これくらい、僕は君を愛してる。)

퍼퓸 1:00

ほんとふざけた歌ww元々アイドル・ミンソクのファンなのでイェリンは楽しいよね笑 ぶん殴りながらも影でこっそりマネしてたイドがかわいかったので、イドの方をピックアップしました笑

있잖아は、日本語で言うところの「あのね」。何か話を切り出したいけどうまく言えないときにとりあえず、何か言わないとという感じで使われます。

할 말이있어は「言いたいことがある」。分解すると

「する(つまりここでは言うの意味合い)」の하다+未来の意味を表すㄹ+「言葉」말+「ある」있다 

となりますが、本当によく使われる言葉なので、単語の構成はそこそこに丸ごとフレーズとして覚えるといいと思います。

インスタ応援してください♡
Instagramをフォロー!

Instagramでも情報配信中!記事のまとめ版、K-POPや韓国ドラマに絡めた情報も♪ぜひフォローお願いします♡(@momen_dokugakukor)

スポンサーリンク
もめんをフォローする
もめんの0から独学韓国語

コメント

タイトルとURLをコピーしました