おすすめ韓国ドラマ!これだけは見てほしいラブコメ6選

おすすめ韓国ドラマ!これだけは見てほしいラブコメ6選

皆様韓国ドラマは好きですか?私もここ10年近くは日本のドラマより韓国のドラマばっかり見ています!韓国ドラマは楽しいだけでなく、リスニングも鍛えられるし、日常会話も学べるしで、結構いい独学教材なんです!

今回はラブコメ大好きな筆者が、数あるドラマの中から厳選し、忙しい人もこのラブコメだけはおさえといて損はない!キュンを絶対保証します!な5本を紹介します♡人気なので全部見ている人もいるかもですが…

第1位:星からきたあなた

amazonプライムビデオで見る

U-NEXTで見る

※本ページの情報は2020年4月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。

胸キュン度:
ストーリー性:
切ない度:

人気女優チョン・ソンイ(チョン・ジヒョン)と朝鮮時代から400年生き続ける宇宙人ト・ミンジュン(キム・スヒョン)の不思議ラブストーリー。韓国では大人気すぎて、当時そこまで売れていなかったキム・スヒョンの人気が爆上がり!この年は、キム・スヒョンの年になるほどだった一本です!

気が強い性格のソンイですが、チョン・ジヒョンのイメージとぴったり!ちなみにチョン・ジヒョン自身も、「ソンイに似たところが多く、そんなに役作りしなくても演じられた」とインタビューで語っていました。チョン・ジヒョンが本当にこんな人なんだとしたら、どんだけチャーミングなの…

気が強く感情的なソンイに対し、冷静であまり感情を表に出さないト・ミンジュンが、実は影でたくさんソンイを支えていたという隠れた情熱的な男気にキュンとします♡こんな人欲しい…

二人の関係だけでなく、ソンイの周りで起こる事件や時代を超えた二人の関係性、ソンイの家族関係や取り巻く周りの恋愛模様など、二人がどうくっつくか以外の部分も、ストーリーが充実していて見応えあります!またソンイの女優らしい独特でキュートなファッションにも注目です!

個人的に本当に一番おススメなドラマです!!ラブコメが好きな方には絶対見てほしい一本です♡

原題:별에서 온 그대(星からきた君)
原題そのままです。그대はどちらかというと「君」という意味ですが、口語ではなく小説や歌詞などで使われる、いわゆる文語体です。K-POPの歌詞にしこたま出てくる頻出ワードですね笑

別記事では、「星からきたあなた」を徹底レビューしてます!

第2位:屋根部屋のプリンス

U-NEXTで見る

※本ページの情報は2020年4月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。

胸キュン度:
ストーリー性:
切ない度:

朝鮮時代よりタイムスリップした王・世子(ユチョン)と身よりなしでもパワフルに生きるパク・ハ(ハン・ジミン)のラブストーリー。世子の生まれ変わり?と思われるヨン・テヨンもユチョンが演じています。

これはとにかくストーリーが面白い!こういうタイムスリップ系ってよくある話なんだけど、その中でもストーリーと展開が本当に面白いです!

そしてユチョンの演技に感心しちゃいます!こういうのもできるのねっていう。長年ファンやってる身としては、このキャラを演じているユチョン自身も楽しんでるのではって感じ。しかも二役なんでね、しかもドラマの中で一方がもう一方の振りをしたりするんだけど、そういう演じ分けがすごいです!ユチョンは本当に演技の才能ある!

韓国ドラマって二人がくっつくと大体最後の2話くらいは消化試合みたいにラブラブして終わることが多いんですが(え笑)、これは最後の最後まで見どころが仕込まれていて、見逃せないのです!個人的には、ラブコメの中でもかなりストーリーがしっかりしているなと思います。時代がからみ、恋愛がからみ、犯罪がからみ(韓国ドラマあるある)、ハラハラするしほっこりするし、最終的に事件はどう解決するの!?という気持ちにさせられます。そしてラストがなんとも切ない!!

ヒロインのハン・ジミンちゃんもさわやかで元気でかわいいんです♡親しみを持っちゃうかわいさ♡私、ぶりっ子ぽいヒロインに嫌悪感を抱いたりするタイプなんですが(←うるさい笑)、ハン・ジミンちゃんは、大人なのに無邪気でステキ。演技も上手なので、ストーリーに引き込まれちゃいます!

アイドルが主演のドラマってアイドルをわっしょいわっしょいしてるだけで、内容が全然薄っぺらいっていうことも多いんですが、このドラマは違います!どうせアイドルと思わず見てほしい一本です。

原題:옥탑방 왕세자(屋根部屋の王世子)
세자(世子)は、朝鮮時代の王様の息子、つまり「皇太子」の意味です。日本版タイトルはここから「皇太子」=「プリンス」と訳しているわけですね。옥탑は漢字語「屋塔」、방は「部屋」の意味で、合わせて「屋根部屋」です。これはこのまま一つの単語として使われます。

別記事では、「屋根部屋のプリンス」を徹底レビューしてます!

第3位:シークレットガーデン

U-NEXTで見る シークレットガーデンをU-NEXTで見る

※本ページの情報は2020年4月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。

胸キュン度:
ストーリー性:
切ない度:

我がまま御曹司ジュウォン(ヒョンビン)と男っぽくも乙女なスタントウーマンのライム(ハ・ジウォン)の魂が入れ替わっちゃうストーリー。なんといっても見どころなのは、魂が入れ替わり女性のライムを演じるヒョンビンです!笑

ヒョンビンは結構かっこいい役やクールな役が多いのですが、このドラマではキュートで乙女なヒョンビンが見れちゃいます笑 

とはいえ、ジュウォンに戻るととんでもイケメン!笑 お顔はかっこいいし小さいし、体はマッチョなのに細いし足は長いしで、「どうなってるんですかこの人は」状態。そのルックスから為されるヒョンビンお得意の強引な男気♡本当に心臓わしづかみシーンが満載です笑 

もう、本当にこんな人現実にはいなさすぎて憂うレベル…ヒョンビンが好きな人はもちろん見逃せないですが、ヒョンビンに興味がない人も、絶対おもしろいキュンキュンドラマなので、おすすめです!

原題:시크릿 가든(シークレットガーデン)
外来語なのでそのままです。Secretのtは英語でもあんまり発音されない音なので、ハングルでも、パッチムのみで表現されています。韓国語における外来語では、日本語よりもっと英語の発音に近くスペリングされる傾向があります。
Advertisement

第4位:私の名前はキムサムスン

U-NEXTで見る 私の名前はキムサムスンをU-NEXTで見る

※本ページの情報は2020年4月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。

胸キュン度:
ストーリー性:
切ない度:

みんながよく知る名ドラマではないでしょうか!今やかなり昔のドラマになってしまいましたが、若かりし頃のヒョンビンは、今と違った魅力がいっぱいで、ヒョンビンのかっこよさだけでご飯100杯いけちゃいます笑

生意気で強引な性格ながら、ちょっと甘えたな部分があるキャラを演じています。男気満載に強引にリードするところは、こんな男性が日常にいなさすぎて、胸キュン間違いなし!!時代がちょっと変わっても、ときめく気持ちは変わらない!本気の胸キュンシーンは、巻き戻して何度も見たくなるほど、最強です!!笑 服装とか時代を感じるダサさなのに、こんなにときめかせられるってヒョンビンすげえな、おい!笑

ストーリーは大金持ちの御曹司と、一般家庭の女子っていう結構あるあるな設定なのですが、“年上サバサバぽっちゃりアラサー女子”がヒロインという点では、結構異例ではないでしょうか。笑 ヒロイン・サムスンの口が悪い感じとか、世間に盾突く気持ちとか、美人への劣等感とか共感できる部分も多く、等身大なキャラが魅力的です笑

ちょっと時代を感じる小物や、いかにも韓国ドラマなリアクションなど、韓国ドラマの原点を感じさせるカルチャーも今だからこそさらに面白いです!

原題:내 이름은 김삼순(私の名前はキムサムスン)
原題そのままです。ちなみに삼순(サムスン)という名前は、삼が「三」순が「順」という漢字があてられると考えられます。で、日本で言うところの「三子(←なかなかないですかね?)」「三郎」のような、順番にならっただけの特に大きな意味のないダサい名前という位置づけなんです。これが分かっていると、サムスンの気持ちもわかりやすく、よりドラマも楽しいですよ^^

第5位:トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜

U-NEXTで見る トッケビをU-NEXTで見る

※本ページの情報は2020年4月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。

胸キュン度:
ストーリー性:
切ない度:

韓国でも大人気だったドラマ!不死の呪いをかけられ長年生き続けるトッケビ・キム・シン(妖怪的な意味/コン・ユ)と霊感強しな女子高生ウンタク(キム・ゴウン)の不思議な縁と愛情のストーリーです。

ストーリーは最近韓国ドラマで好まれるのか、不思議系な設定ですが、しっかりとした奥深い内容のストーリーなのでとても引き込まれます。最近の韓国ドラマは、映像加工がレトロな感じで映画のような加工がされていることも多く(パッキリしてなくて、ふわっとした粉っぽい感じ?)、これもそう。美しく雰囲気ある映像で、ストーリーがさらに引き立ちます。

ただ単に恋だロマンスだ、というわけではなく時代や死生を超えた愛情がテーマのような感じで、普通のラブコメよりも話の内容が深いことが特徴です。楽しいだけのラブコメに飽きた人にはおすすめの一本!韓国で大人気だったことが納得のドラマです。

原題:쓸쓸하고 찬란하神 – 도깨비(寂しく高貴な神 – トッケビ)
쓸쓸하다は、ちょっと難しいのですが、「もの悲しい、もの寂しい」という“虚無を感じるような虚しく寂しい様子”という複雑な感覚です。찬란하다は、「輝かしい、きらびやか、燦爛」という意味で、“栄光などを持った輝かしさ”というような意味です。

主人公のトッケビ・キム・シンは、かつて武神と崇められ勇敢で栄光を持った誇り高い英雄だったのですが、不遇の死から不死の呪いをかけられ、大切な人が死んでも自分は死ぬことができない虚無や悲しさ、寂しさを感じているわけなのですが、韓国版の原題はこれを表しているみたいですね。

第6位:青い海の伝説

U-NEXTで見る 青い海の伝説をU-NEXTで見る

※本ページの情報は2020年4月時点のものです。最新の配信状況は U-NEXT サイトにてご確認ください。

胸キュン度:
ストーリー性:
切ない度:

イケメン詐欺師ジュンジェ(イ・ミンホ)と人魚のシムチョン(チョン・ジヒョン)のラブストーリー。二人の前世である県令のダムリョンと人魚セファとの因果から、時代を超えた因縁深いストーリーと、もはやサスペンスな事件との絡み合いが見どころです。またちょくちょく実行される詐欺の手口も見ていて面白いです。笑

なんといってもイ・ミンホがかっこいい♡笑 ジュンジェはイケメンで人前ではちょっと傲慢な性格なのですが、シムチョンがかわいくて仕方ないようで、強がりながらもめちゃくちゃ甘やかしている感じが、すごいキュンキュンします♡チョン・ジヒョンも30代とは思えないピュア感!!透明感!!人間界のあれやこれやをわからず、みんなにかわいがられてる感じにほっこりします♡

そしてこのドラマのもう一つの見どころが、豪華な脇役勢!!!ちょい役で出てくる人が豪華な人ばっかりなんです!ドラマをいろいろ見る方はよくわかるかもしれませんが、見たことある人ばかり。チョン・ジヒョンと「星からきたあなた」で共演していた方や、「猟奇的な彼女」「嫉妬の化身」の主演男優さん、「屋根部屋のプリンス」に出演していた女優さんなど、本当に豪華な面々が、なんだこれ!というくらい、惜しみなく起用されています!オマージュ?したセリフにも注目です^^

「星からきたあなた」でもそうでしたが、こちらもシムチョン(チョン・ジヒョン)の鮮やかなファッションもかわいくて素敵♡音楽もロマンチックで素敵です!

原題:푸른 바다의 전설(青い海の伝説)
原題そのままですね!푸르다は「青い」ですが、파랗다という単語も「青い」を意味します。海に関して言えばどちらでも使えるみたいですが、푸르다の方が、自然的な青さや緑のような青さを指します。전설は「伝説」の漢字語です。

過去記事では、「青い海の伝説」を徹底レビューしております!

まとめ:韓国ドラマも立派な韓国語勉強!!

以上です。楽しいドラマは他にもたくさんあるとは思いますが、個人的に絶対に見てほしいラブコメドラマを厳選しました!正直ランキングをつけるのも野暮というか…本当に甲乙つけ難し。そして私のチョン・ジヒョン好きとヒョンビン好きが露呈するランキングでした笑

韓国ドラマは、人格が入れ替わったり、タイムスリップしたり、宇宙人だったりおばけだったり、設定がファンタジーなものが最近すごく増えてきたんですが、なぜかその違和感を全く感じさせない演出で、見入っちゃうんですよね笑 不思議!!

韓国ドラマを見ているだけでも、もちろんリスニングの勉強になっています!普段日本語のドラマばかり見ているという方も、それを韓国ドラマ変えるだけで、圧倒的に勉強時間が増えていると言っても過言ではありません。

韓国ドラマは日本とストーリーの感覚も違うので、作品としても面白いです!ぜひ、独学に役立てていただきたいです!

韓国ドラマを使って勉強するならこちらも参考に↓↓

Advertisement